Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

La Villetta
Roter-Brach-Weg 16
93049 Regensburg
Telefon: 0941 / 3839990

[Platzhalter — Inhaber:in und E-Mail-Adresse ergänzen]

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logfiles gespeichert. Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Absicherung und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Betriebssicherheit der Website).

3. Reservierungsformular

Wenn Sie über das Reservierungsformular eine Tischanfrage stellen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Telefonnummer, ggf. E-Mail-Adresse, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und Anmerkungen) ausschließlich zur Bearbeitung und Bestätigung Ihrer Reservierung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach Abwicklung Ihrer Reservierung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

[Platzhalter — vor Live-Gang prüfen: Wird das Formular über einen Dienstleister (z. B. Formspree) versendet, ist dieser hier als Auftragsverarbeiter zu ergänzen.]

4. Google Maps

Diese Website verwendet Google Maps zur Darstellung einer interaktiven Karte. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, erhoben und an Server in den USA übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter policies.google.com/privacy.

5. Google Fonts

Diese Website lädt Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google-Server übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Bayern: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.

7. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juli 2026.